아이유 대만콘서트1 [무비/가사/해석] 小幸运(소행운) 오늘은 대만 영화 의 주제가인 "소행운(小幸运, xiao xing yun)에 대해 소개하려 합니다. 물론 중화권 음악을 좋아하는 분들은 이미 알고 계셨겠지만, 국내에서는 아이유가 불러서 더욱 유명해 졌어요. 순수했던 젊은시절 우리는 하고 싶은 것도 많고 이루고 싶은 것도 많아 하늘의 떠다니는 별들을 쫓기에(追逐天空中的流星) 바쁘죠, 큰 행운을 바라며 정말 내옆에 있어주는 사람의 소중함을 잃어버리게 됩니다. 그러다가 어느 순간 깨닫게 되는거죠. 비바람 속에서 함께 비를 맞아주던 그 사람이야 말로 내가 정말 내 옆에 머무르도록 잡아두고 싶어했던(留住) 그런 행운(幸运)이었다는 걸요 그렇지만, 이제 그 시절 그 사람이 내 곁에 없다는 것이 너무 슬픈데요, 그 사람이 해줬던 것 처럼 내가 옆을 지켜줄 수는 없지.. 2019. 10. 5. 이전 1 다음
